O Ciberdúvidas da Língua Portuguesa vai deixar de existir. Fundado em 15 de Janeiro de 1997, este site foi sempre suportado, profissional e economicamente, por João Carreira Bom, tendo recebido apenas a contribuição pontual de duas instituições públicas (Instituto da Comunicação Social e Instituto de Inovação Educacional). Contou também com a contribuição regular e, por vezes gratuita, de linguístas, além do entusiasmo do jornalista José Mário Costa, autor da ideia da criação do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa.
O constante desinteresse das entidades públicas e privadas neste projecto, o desaparecimento súbito do fundador (30.01.2002) tornaram a sua continuação economicamente insustentável.
Os custos anuais do site são de cerca de 60 mil euros (cerca de 12 mil contos), verba que inclui a remuneração do coordenador e dos professores que esclarecem as dúvidas sobre questões da língua portuguesa colocadas por largas dezenas de milhares de pessoas de todos os estados lusófonos – sobretudo, de Portugal e Brasil – e, também, de outros países de todos os continentes.
Pelo seu interesse público, no plano linguístico e cultural, o Ciberdúvidas recebeu do Instituto da Comunicação Social, em 19.2.1999, um subsídio de 1 800 000$00, em 17.5.2000, um outro de 1 800 000$00 e, em 5.7.2001, um terceiro de 2 615 820$00. Em 26.5.2000, recebeu, também, um subsídio do Instituto de Inovação Educacional no valor de 600 000$00.
O site tem um anúncio pago da empresa farmacêutica Medinfar no valor mensal de 250 euros (cerca de 50 mil escudos), outro da agência de publicidade Wunderman, como compensação do apoio logístico que essa empresa presta ao Ciberdúvidas e um terceiro do Instituto da Comunicação Social.
O total das referidas receitas do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa - subsídios e anúncio da empresa Medinfar - fica muito aquém dos gastos. As despesas anuais, sem incluir, por exemplo, gastos de telefone e internet, atingem os cerca de 60 mil euros (cerca de 12 mil contos). Quer isto dizer que João Carreira Bom aplicava, anualmente, na manutenção do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, uma verba muito superior às receitas provenientes dos subsídios e do anúncio pago.
Nem a grande paixão de João Carreira Bom pela língua portuguesa nem os aturados esforços na procura de apoios de José Mário Costa – mesmo que Carreira Bom continuasse entre nós –, seriam suficientes para continuar a suportar os custos deste site, que implica recursos económicos que só outras entidades públicas ou privadas poderiam suportar.
O Ciberdúvidas da Língua Portuguesa recebeu, ao longo dos seus cinco anos de vida, 650 mil visitas, respondeu a largas dezenas de milhares de pessoas e acumulou nove mil respostas a dúvidas de português. Além de outras distinções e referências internacionais, foi distinguido com os prémios Congresso Internet’97 sobre cultura (Lisboa) e Website World of the Day (a melhor página internacional do dia) 21.10.1998, da Classweb (classweb.net). É recomendado pela Escolanet que liga, pela Internet, algumas das principais escolas do ensino secundário do Brasil.
Foi, pois, com grande constrangimento que eu, Maria José Mauperrin, viúva de João Carreira Bom, decidi render-me às evidências e proceder ao encerramento do Ciberdúvidas da Língua Portuguesa no dia 30 de Abril de 2002.