Há vários modelos de aperfeiçoamento da didática de uma língua estrangeira. Todos eles passam (ou deviam passar) por ouvir as queixas dos aprendentes, como a deste britânico, a aprender português em São Paulo.

O e-português – Coordenação do Ensino do Português no Reino Unido lançou a sua primeira newsletter (janeiro 2012) com vários tópicos de interesse para quem está a aprender e a ensinar português língua estrangeira.

Os verbos aceitar (como), achar, aclamar (como), apelidar, chamar, considerar (como), constituir, coroar, dar (como), descrever (como), designar, eleger, escolher (para), fazer (de alguém x), instituir (como), intitular, nomear, ter (como, por), tomar (por), etc., têm um comportamento sintático que permite agregá-los. Saiba qual, aqui.