Deve dizer-se/escrever-se desta, ou daquela forma? Coloca-se o pronome antes, ou depois do verbo (auxiliar ou principal)? Qual das preposições é mais correta nesta frase? Que conetores podem ocorrer em estruturas com enumeração? Esta palavra é masculina, ou feminina? É possível fazer-se a flexão de uma moeda? Tal substantivo/nome é sobrecomum, ou comum de dois géneros?
As alternativas colocadas nas perguntas que nos são apresentadas — objeto das respostas deste dia — revelam a incessante busca dos falantes pela forma perfeita, sem mácula, marca de domínio da língua.
Nesta semana, os programas Língua de Todos (de sexta-feira, dia 4, às 13h15*, na RDP África, com repetição no dia seguinte, pelas 09h15) e Páginas de Português (domingo, dia 6, às 17h00, na Antena 2) tratam do mesmo tema: os trabalhos já em curso para a elaboração do Vocabulário Comum da Língua Portuguesa, no âmbito do Instituto Internacional da Língua Portuguesa. Entrevista com o diretor executivo do IILP, Gilvan Müller de Oliveira, e com a linguista moçambicana Inês Machungo, da Universidade Eduardo Mondlane.
Ainda na emissão de Páginas de Português, falar-se-á da Ciberescola da Língua Portuguesa no contexto da Rede Europeia de Repositórios Educacionais, a propósito do 8th EdReNe Strategic Seminar, a ter lugar em Lisboa nos próximos dias 7 e 8. Estará em debate a criação de recursos que possam ser reutilizados por professores de vários países do espaço europeu, designadamente, o perfil específico desses materiais (para que possam ser aplicados noutra língua e noutros sistemas educativos) e mecanismos de pesquisa envolvidos. Ver o programa aqui.
* Hora oficial de Portugal.
Para celebrar o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura nos Países da CPLP (5 de maio), o Secretariado Executivo da CPLP promove um colóquio comemorativo, Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da CPLP, na Sociedade de Geografia de Lisboa.
Uma outra proposta: a Criação Lusófona (Porto) contempla a vista à inauguração de uma exposição de fotografia e o encontro de gastronomia e artesanato lusófonos. Para mais informações: www.10pt.org/aimaria e aimaria@10pt.org.
No âmbito das comemorações, a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) dinamiza, entre os dias 5 e 16 de maio, a 5.ª edição da Semana Cultural da CPLP, em Lisboa, com uma programação dedicada às diversas vertentes da cultura lusófona.
