Um grupo de deputados portugueses – sete, do Grupo Parlamentar do Partido Socialista – requereu ao Governo do primeiro-ministro Durão Barroso esclarecimentos por causa da última abencerragem introduzida na língua portuguesa, por via da mascote oficial do campeonato europeu de futebol, que se realizará em Portugal em 2004. E como quem inventou esse anómalo (e inestético, por sinal!...) Kinas trata mesmo a língua portuguesa com os pés, nada melhor do que promovê-lo num boletim pomposamente chamado "Newsletter".

O recurso ao desnecessário anglicismo não escapou também aos subscritores deste requerimento – a maioria deles, de resto, com obra e autoridade para isso –, cuja sustentação político-linguística reproduzimos na íntegra nas Notícias Lusófonas. E, já agora, vale a pena chamar a atenção, de novo, para um anterior texto do jornalista Manuel Tavares, em linha na rubrica O Português na 1.ª Pessoa.

Como também vale a pena não se perder essa viagem no tempo, até ao século XII, que fizemos a propósito de uma pergunta sobre o primeiro texto literário escrito em português, e que motivou uma esclarecedora resposta de um dos ilustres consultores do Ciberdúvidas, o Professor Ernesto Rodrigues.

Especialmente para os que, com os "Kinas" e os "/mídia/", vão esquecendo as origens – e a base, afinal – da Língua Portuguesa, recomendamos outra resposta desde hoje no Ciberdúvidas, Sobre a dialectização do latim, da autoria do Professor Fernando Venâncio Peixoto da Fonseca.