1. São imprescindíveis para o uso correcto das palavras. Falemos, pois, de dicionários, salientando um entre muitos: o Grande Dicionário da Língua Portuguesa, publicado em Portugal em 2004. Quanto a saber mais sobre eles, recomendamos a leitura de Os Dicionários Portugueses, de Margarita Correia, professora da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. A apresentação destas e de outras obras encontra-se na rubrica Montra de Livros.
2. A actividade do consultório encontra-se suspensa até 1 de Setembro, terça-feira, de modo a permitir a construção de novas valências e áreas suplementares à volta da língua portuguesa, bem como uma melhor classificação das respostas anteriores (à data, perto, já, de 27 mil, no seu total). Todas as outras rubricas, porém, manter-se-ão em actualização, sempre que for caso disso.