Chegam notícias de que, em Portugal, a Associação dos Professores de Português (APP) defende que o Acordo Ortográfico de 1990 deve ser aplicado no ensino no ano lectivo de 2010/2011, ao mesmo tempo que a introdução do novo programa da Língua Portuguesa do ensino básico. Evocando a imagem de certas obras públicas, Paulo Feytor Pinto, presidente da APP, considerou: «O ideal é que entre em vigor tudo ao mesmo tempo, que não façamos como algumas obras portuguesas em que a estrada é alcatroada hoje, dentro de uma semana vêm esburacá-la para pôr os canos da água, passad[as] quatro semanas vêm abri-la de novo para fazer o serviço da electricidade. Nós, no ensino de Português, gostaríamos de não estar sempre a esburacar a estrada.»