A última leva noticiosa, gerada pela Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, não podia ser mais optimista:
• Português deve ser consolidado como língua internacional, diz presidente do Instituto Camões
• Pessoas que falam português aumentam para 335 milhões em 2050
Mas atenção: muito mais do que contabilizar o número de falantes, importa olhar para o grau de proeminência — económica, tecnológica e cultural — dos países lusófonos na cena internacional. Assim fala Mia Couto, assim pensa Moacyr Scliar e assim concluiu, há já algum tempo, o estudo coordenado por Carlos Reis.
No programa Cuidado com a Língua! (dia 29 de Março, RTP 1, às 21h20*), o actor Jorge Mourato, como talhante, e Diogo Infante no talho à volta com a carne tenrinha para um barbecue. barbecue, termo inglês; e em português? Outras curiosidades deste quarto episódio da presnte 6.ª série: a origem das expressões «custar os olhos da cara», «comer com os olhos» e «fazer das tripas coração». E, ainda, as vozes dos animais, como a cabra, o touro, o búfalo, o javali, o coelho ou a raposa. E, de novo, o tão maltratado verbo haver…
Cuidado com Língua! repete nos demais canais da televisão pública portuguesa, ficando ainda disponível na respectiva página na Internet, no sistema de podcast.
*Hora de Portugal continental.
