A oração «Adolescente é esfaqueado em briga por ténis» corresponde a uma forma abreviada da frase profunda «Adolescente é esfaqueado em briga por causa de uns sapatos de ténis». A locução «por causa de» torna evidente a causa do acontecimento. Deste modo, «por ténis» constitui aquilo que em Portugal na terminologia tradicional se chamava um complemento circunstancial de causa. Dentro da terminologia gramatical brasileira, trata-se de um adjunto adnominal, uma vez que a expressão «por ténis» não é exigida nem pela palavra «briga» nem por «é esfaqueado» para lhes completar o sentido. Por isso, pode ser omitida: «Adolescente é esfaqueado em briga.»