O adjectivo raso, que geralmente significa «cortado pela base, pela raiz; cérceo, rapado», «sem elevações, depressões ou acidentes» e «que se ergue pouco acima do solo; baixo, rasteiro, rente», quer dizer, como termo jurídico, «sem formalidades; simples». Este termo vem do «lat[im] rasus,a,um "raspado, alisado"» (cf. Dicionário Eletrônico Houaiss).