A frase entende-se perfeitamente, e, do ponto de vista morfológico, exaustivíssimo é um adjectivo bem formado, no grau superlativo absoluto sintético, pela adição do sufixo -íssimo. Contudo, não o consideramos adequado ao contexto em que está a ser utilizado, nomeadamente, um texto científico.

Salientamos também que o adjectivo exaustivo no grau em questão raramente é usado, por exemplo, a palavra exaustivíssimo ocorre apenas uma vez no corpus do CETEMPúblico, o qual contém cerca de 190 milhões de palavras extraídas do diário Público, ou seja, uma amostra bastante considerável de texto em português. Desta foma, sugerimos que substitua o respectivo adjectivo pela sequência demasiado exaustivo.

Como é pedido para verificarmos se toda a frase está correcta, indicamos uma pequena inadequação a nível semântico da expressão estaremos atentos, que pode ser sinónimo de estar alerta, estar com atenção, e parece-nos que o que se pretende é algo mais prático, como debruçaremos ou consideraremos, por exemplo.

Por fim, permita-nos, também, sugerir algumas alterações a nível da pontuação e da ordem. Sublinhamos que são alterações mínimas, pois tentámos respeitar o texto ao máximo. Veja-se, abaixo, a versão com as respectivas alterações:

«No presente trabalho não nos debruçaremos sobre as modificações mencionadas, porque as modificações são muito comuns na jornalística, e descrevê-las todas seria um trabalho demasiado exaustivo para abordar aqui. Também não nos parece ser um tema tão importante e interessante, em comparação com a investigação que pretendemos fazer.»