Otário vem da palavra castelhana "otario": vítima de um conto-do-vigário, de uma burla, de um ardil praticado de forma artificiosa; alguém que é facilmente enganado pelos outros, o mesmo que lorpa, simplório, tolo, bronco. A confusão do seu amigo compreende-se porque existe a otária - um mamífero marinho da ordem dos pinípedes, muito semelhante às focas. Assim, se apostou no masculino, ganhou a aposta. Ver Dicionário Aurélio, pág. 1238.