Ajustamento (de ajustar + -mento) significa, de acordo com o Dicionário da Porto Editora, «acto ou efeito de ajustar; ajuste; acordo; combinação; contrato; justiça; liquidação de contas». O Dicionário Eletrônico Houaiss também diz que é «ato ou efeito de ajustar(-se)» e acrescenta que ainda se trata de «ação de integrar(-se) em um determinado contexto; adaptação, amoldamento, conformação»; «arranjo de diversos elementos em conjunto harmonioso e agradável, conforme os padrões do bom gosto»; «colaboração mútua estabelecida através de acordo; pacto, contrato, trato, combinação»; «reconciliação entre pessoas que se desentenderam; harmonia, concórdia»; e «integridade moral; retidão, justiça, inteireza».
Portanto, a palavra não só existe como é bem conhecida, em Portugal e no Brasil.