O Acordo Ortográfico de 1990, tal como o de 1945 ou o Formulário Ortográfico de 1943, é omisso sobre o caso apontado, mas Celso Cunha e Lindley Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo (1984, pág. 543), apresentam um exemplo que não confirma a opinião do consulente:

Quando numa frase dois ou mais advérbios em -mente modificam a mesma palavra, pode-se, para tornar mais leve o enunciado, juntar o prefixo apenas ao último deles:

Dir-se-ia que tudo naquele paraíso murado se movimentava lúdica e religiosamente.

(Miguel Torga, CM, 176)

Nesta citação, verifica-se que ludicamente passa a ter a forma lúdica, que é a respetiva base de derivação. Por conseguinte, na coordenação de advérbios de modo sufixados com -mente, a forma ou as formas que precedem a conjunção copulativa dispensam o sufixo, assumindo a grafia da base da derivação. Deste modo, está certo quem escreve única, em «única e exclusivamente».