A Base IV («Das sequências consonânticas») do Acordo Ortográfico de 1990 indica que «O c, com valor de oclusiva velar, das sequências interiores cc (segundo c com valor de sibilante), cç e ct, e o p das sequências interiores pc (c com valor de sibilante), pç e pt, ora se conservam, ora se eliminam», estipulando que «[se] conservam nos casos em que são invariavelmente proferidos nas pronúncias cultas da língua: compacto, convicção, convicto, ficção, friccionar, pacto, pictural; adepto, apto, díptico, erupção, eucalipto, inepto, núpcias, rapto» e que «[se] eliminam nos casos em que são invariavelmente mudos nas pronúncias cultas da língua: ação, acionar, afetivo, aflição, aflito, ato, coleção, coletivo, direção, diretor, exato, objeção, adoção, adotar, batizar, Egito, ótimo».

Ora, como nas palavras apresentadas pelo consulente o c não é pronunciado, é eliminado na atual grafia, razão pela qual o Vocabulário Ortográfico do Português, da responsabilidade do ILTEC, assim como o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Porto Editora, registam as palavras fratura (nome feminino) e fraturamento (nome masculino) como formas nominais do verbo fraturar, e também o adjetivo fraturável. Importa assinalar que o termo fratura da 1.ª frase (dos exemplos) se trata de uma forma verbal (3.ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fraturar) e não de um nome/substantivo.

Relativamente ao termo fraturação, só o encontrámos registado no FLIP – Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa como «nome feminino, derivação de fraturar».

Assim sendo, a forma das frases deverá ser:

«O granito não fratura da mesma forma que o xisto.»

«A fraturação [ou «A fratura» ou «O fraturamento»] por explosão é usada [o] para o desmonte de rocha.»

Nota: É de referir que, segundo o Vocabulário Ortográfico do Português, do ILTEC, a variante do português do Brasil mantém o c (dupla consoante) nessas palavras: fractura, fracturamento e fracturar. No entanto, o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (o de 2001 e o de 2009) e o Aulete Digital só registam fratura, fraturamento, fraturar, mas o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP), da Academia Brasileira de Letras, acolhe as duas formas: fractura (fracturar e fracturamento) e fratura (com fraturar, fraturamento, fraturação, fraturável, fraturante, fraturado). Contudo, o maior número de grafias que exibem a sequência do radical sem c sugere que fratur- é a forma preferida.