«A não ser que» é uma locução conjuntiva que introduz uma oração subordinada condicional finita com verbo no modo conjuntivo. A própria locução veicula em si uma polaridade negativa, expressa pelo advérbio não, e encerra uma condição que pode alterar o facto expresso pela frase subordinante («vou sair»). A mesma frase pode ser expressa do seguinte modo: «Só se não chover, sairei» (neste caso, com o verbo no futuro simples do indicativo). A mesma locução, sem o conetor que a introduzir a oração subordinada, poderá ser seguida de uma oração reduzida de infinitivo («Nada me impede de sair, a não ser chover») ou mesmo de um grupo nominal («Todos fizeram o trabalho, a não ser o João»).