O género do nome próprio Eda (aportuguesamento de Edda) ainda não estabilizou, o que se entende, por ter um referente que não faz parte dos tópicos de discurso mais frequentes em português. Compreende-se, pois, que a Infopédia atribua o género masculino, porque Eda se refere a um relato (género masculino) em prosa ou em verso. Mas Eda também é categorizável como história (género feminino); daí poder dizer-se «as Edas», tal como fazem o Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, e a Enciclopédia Luso-Brasileira de Cultura Verbo.